At the end of the first week of hearing in the trial of the November 13 attacks, there was a lot of emotion on Friday September 10 on the benches of the civil parties. Journalist Nathalie Pérez is live from the Paris courthouse to take stock of the situation.

The president of the Paris Assize Court began his reading five hours ago on Friday, September 10. “He tells minute by minute the course of the attacks. But it is when he takes care to quote the name and age of each of the 130 people murdered that evening that the first tears flowed on the bench civil parties “, explains journalist Nathalie Pérez live from the Paris courthouse.

Devastated victims left the courtroom. “A man in a wheelchair, shot in the spine during the attacks, who had red eyes told the reporter with a small smile ‘I swore to myself not to cry but it failed’ (.. .) At this very moment, the president continues his unfolding of the facts. The bench of the civil parties, him, is almost deserted “, concludes the journalist

broadcast on 09/10

September 11 attacks: Robert O’Neil, the “killer of Osama bin Laden” is still an American hero

Trial of the November 13 attacks: on the third day, Salah Abdeslam’s lawyers break their silence

Franceinfo document

Salah Abdeslam’s statements “have the merit of existing”, argue the lawyers of the main accused in the trial of the November 13 attacks

Attacks of November 13: for Jean-Louis Périès, the president of the special assize court, a last trial with immense stakes

Every day, Franceinfo selects content from European public audiovisual media, members of Eurovision. These contents are published in English or French.